Rooms Without Doors 歌詞と日本語訳（VIOLET FAULT）

I keep the hallway light on every night
For all the memories that never say goodbye
They move the furniture inside my head
And leave their shadows sleeping in my bed

I trace the cracks across the ceiling
Counting every borrowed feeling

These are rooms without doors
Every wall becomes another
I hear your voice through the floor
Getting farther from the color
If there is no way out
I’ll tear the ceiling down

I tried to map the corners in the dark
But every line just led me backward to the start
The air gets thinner every time I stay
So I am done pretending waiting is escape

I trace the cracks across the ceiling
Now I know what they are revealing

These are rooms without doors
Every wall becomes another
I hear your voice through the floor
Getting farther from the color
If there is no way out
I’ll tear the ceiling down

Let the plaster fall like winter
Let the dust erase the lines
I was never meant to live here
I was only passing by

These were rooms without doors
Now the walls are open weather
I don’t hear you anymore
I can see the sky together
There was never a way out
So I tore the ceiling down

I made the sky